Переводы в строительстве

«Русское Бюро Переводов» выполняет переводы текстов в сфере строительства и проектирования. В группах по переводу вместе работают лингвисты и специалисты по строительству. К вашим услугам переводы текстов по следующим отраслям:

  • Жилищное строительство
  • Гражданское строительство
  • Промышленное строительство
  • Гидротехническое и спец. строительство
  • Военное строительство

При переводах в сфере строительства специалисты «Русского Бюро Переводов» выполняют комплексный перевод всей строительной документации:

  • Градостроительные планы и разрешения
  • Правоустанавливающая документация
  • Чертежи, спецификации, планы застройки
  • ТЭО и бизнес-планы в строительстве
  • Заключения контролирующих органов
  • Отчеты об исследованиях и экспертизах
  • ГОСТ и СНиП, ISO

К Вашим услугам верстка и корректура текстов носителем языка. Сжатые сроки: для больших объемов документации формируется рабочая группа из нескольких переводчиков и редактора. Возможна выдача Заказчику по частям, по мере готовности текста.

Языки Стоимость 1 страницы
1-250 стр. 250-500 стр. 500-1000 стр. и более
Английский 450 385 350
Немецкий 450 385 350
Итальянский 485 450 430
Испанский 485 450 430
Французский 450 385 350
Турецкий 760 730 650
Китайский 980 950 920
Корейский 980 950 920
Японский 980 950 920

Стоимость верстки — от 150 руб./стр. — верстка таблиц, чертежей и рисунков «1 в 1» с исходным материалом.

Прайс лист на все языки

Выполненный перевод Заказчик получает в виде распечатанных и упакованных материалов, заверенных печатью нашего бюро. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:

Для расчета стоимости отправляйте задание на почту:rusburo@rusburo.ru

Наш офис находится по адресу:г. Новосибирск, ул. Аэропорт, д. 59/1

Звоните по телефону8-800-550-45-17

Меню

Контакты

"Русское Бюро Переводов" в городах России